Ergänzungen zu Gadamer-Bibliographie

Aufsätze

A24/01 ,Metaphysik der Erkenntnis'
Vgl. SD (S. 66).

A30/01,Praktisches Wissen'
Üb [Fr] ,Le savoir pratique', in: L'idée du Bien comme enjeu platonico-aristotélicien, von Hans-Georg Gadamer, S. 148-173. Vgl. B78/01.

A46/02 ,Leibniz' Philosophie und ihr geschichtliches Schicksal'
Vgl. K46/01.
,Zum 300. Geburtstag von Gottfried Wilhelm Leibniz: Festrede an der Universität Leipzig (1946/90)', in: GW10, S. 295-307. Vgl. B95/01.

A46/02 ,Prometheus und die Tragödie der Kultur'
[Vortrag, gehalten 1994 in Lissabon &quotvor einem kleinen geladenen Publikum, vorwiegend portugiesischer Professoren". Vgl. PL121. leicht gekürzte Fassung]

A47/03 ,Arbeitsstudium und Universität', Masch.-Schr., ?S. /? [Undatierte Protodollierung des Vortrags, den Gadamer am 1. August 1947 hielt.]
(in: &quotArchiv"), in: Kultur & Kritik: Leipziger philosophische Zeitschrift, H. 6 (März 1994), S. 112-122. [Anmerkungen von V. Caysa und K.-D. Eichler folgen (S. 122-129)]

A49/01 ,Die Grenzen der historischen Vernunft',
vgl. K49/03, /04.
In: GW10, S. 175-178. Vgl. B95/01.

A50/02 ,Zur Vorgeschichte der Metaphysik'
hrsg. von Hans-Georg Gadamer, Vgl. H50/01.

A53/01 ,Ueber die Autorität: Die Wahrheit in den Geisteswissenschaften'
Üb [En] ,Truth in the Human Sciences' (übers. von Brice R. Wachterhauser), in: Hermeneutics and Truth, (Northwestern University, Studies in Phenomenology and Existential Philosophy), hrsg. von Brice R. Wachterhauser, Evanston, Northwestern University Press, 1994, ISBN: 0-8101-1143-8, -1118-7; S. 25-32.

A55/04 ,Die philosophische Bedeutung Paul Natorps'
,Paul Natorp', in: GW10, S. 375-380. Vgl. B95/01.

A56/01 ,Was ist die Wahrheit?'
,What is Truth?' (übers. von Brice R. Wachterhauser), in: Hermeneutics and Truth, (Northwestern University, Studies in Phenomenology and Existential Philosophy), hrsg. von Brice R. Wachterhauser, Evanston, Northwestern University Press, 1994, ISBN: 0-8101-1143-8, -1118-7; S. 33-46.

A60/02 ,Zur Einführung'
Üb [En] ,The Truth of the Work... [Wiederaufnahme der Fassung PH]

A61/06 [It],Intendimento e rischio'
Üb [Fr] ,Le problème de la compréhension de soi', in: LV, S. 131-145. Vgl. Anh. a/21

A62/01 ,Geleitwort'
,Gerhard Krüger', in: GW10, S. 412-417. Vgl. B95/01.

A62/02 ,Karl Löwith: Zum fünfundsechzigsten Geburtstag des Heidelberger Philosophen'
,Karl Löwith', in: GW10, S. 418-423. Vgl. B95/01.

A63/03 ,Über die Möglichkeit einer philosophischen Ethik'
,On the Possibility of a Philosophical Ethics'(übers. von Michael Kelly), in: Kant & Political Philosophy: The Contemporary Legacy, hrsg. von Ronald Beiner and William James Booth, New Haven / London, Yale University Press, 1993, ISBN: 0-300-05687-7; S. 361-373.

A64/04 ,Martin Heidegger ud die Marburger Theologie'
[Jp],Haidegâ to M&acircruburuku-Shingaku' (übers. von Shizuya Okazawa), in: Gendai-Shisô [Tokyo, Seido-sha], Bd. 7 (1979), Nr. 12 (Sonderheft = Heidegger, September), S. 24-34. uîÃæË[†ý[ËõËÎПʷvw̻ѣζѺx [nach der Fassung Keine Schriften]

A64/06 ,Philosophische Bemerkungen zum Problem der Intelligenz'
Üb [En] ,The Problem of Intelligence', in: VG[En], S. 45-60. Vgl. Anh. b/10.
A64/08 ,Zu Immermanns Epigonen-Roman'
: Für Margarete Susman (mit einem &quotn"!), hrsg. von... [Dieser Band ist die Festschrift für M. Susman zum 90. Geburtstag]

A65/01 ,Die Grundlagen des zwanzigsten Jahrhunderts'
[...über das Thema: Modernität, und auch am 5. 2. 1965 vor der Heidelberger Akademie der Wissenschaften]

A65/03 ,Die Kontinuität der Geschichte und der Augenblick der Existenz'
Üb [Fr] ,La continuité de l'Histoire et l'instant de l'existence', in: LV, S. 68-83. Vgl. Anh. a/21

A66/01 ,Apologie der Heilkunst'
Üb [En] ,Apologia for the Art of Healing', in: VG[En], S. 31-44. Vgl. Anh. b/10.

A67/08 ,Problem der Geschichte in der neueren deutschen Philosophie'
[Vortrag, gehalten am 7. Januar 1940 vor der Goethe-Gesellschaft in Florenz, 1943 im Haus der Deutschen Hochschule in Prag und im März 1944 in Portugal vor den Philosophischen Fakultäten Coimbra und Lissabon. Das damalige Manuskript...]
Üb [Fr] ,Le problème de l'Histoire dans la philosophie allemande moderne', in: LV, S. 55-67. Vgl. Anh. a/21
A67/10 ,Die Stellung der Philosophie in der heutigen Gesellschaft (Eröffnungsvortrag)'
,Die Stellung der Philosophie in der heutigen Gesellschaft', in: GW10, S. 308-316. Vgl. B95/01.

A69/03 ,Karl Jaspers+'
,Karl Jaspers', in: GW10, S. 392-400. Vgl. B95/01.
A69/06 ,Über leere und erfüllte Zeit'
Üb [Fr] ,Du temps vide et du temps plein', in: LV, S. 84-104. Vgl. Anh. a/21

A70/05 ,Sprache und Verstehen'
Üb [Fr] ,Langage et compréhension', in: LV, S. 146-164. Vgl. Anh. a/21

A71/09 ,Die heutige Unfähigkeit zum Gespräch als philosophisches Problem'
Üb [Fr] ,L'inaptitude au dialogue', in: LV, S. 165-175. Vgl. Anh. a/21

A72/04 ,Hermeneutik als praktische Philosophie'
Üb [Fr] ,L'herméneutique comme philosophie pratique', in: LV, S. 232-253. Vgl. Anh. a/21
A72/06 ,Das ontologische Problem des Wertes'
Üb [Fr] ,Le problème ontologique de la valeur', in: LV, S. 199-215. Vgl. Anh. a/21
A72/09 ,The Science of the Life-World'
Üb [Fr] ,La science du monde de la vie', in: LV, S. 216-231. Vgl. Anh. a/21
A72/11 ,Theorie, Technik, Praxis'
Üb [Fr] ,Théorie, technique, pratique', in: LV, S. 254-283. Vgl. Anh. a/21
Üb [En] ,Theory, Technology, Praxis', in: VG[En], S. 1-30. [nach der Fassung Social Research] Vgl. Anh. b/10.

A72/13 ,Welt ohne Geschichte'
,Welt ohne Geschichte?', in: GW10, S. 317-323. Vgl. B95/01.

A73/04 [It] ,La morte come problema'
Üb [Fr] ,La mort comme question', in: LV, S. 113-127. Vgl. Anh. 42

A74/07 ,Was ist Praxis?'
Üb [Fr] ,Qu'est-ce que la pratique?: Les conditions d'une raison sociale', in: LV, S. 284-299. Vgl. Anh. a/21
A74/08 ,Ziehen an Drähten, ziehen von Puppen: Erinnerung an Max Scheler'
,Max Scheler', in: GW10, S. 380-387. Vgl. B95/01.

A75/04 ,Introduction (zu: ,The Problem of Historical Consciousness')
Üb [Fr] ,Le problème de la conscience historique', in: LV, S. 105-112. Vgl. Anh. a/21

A76/10 ,Vorwort' (zu: Werke, von Hans Lipps)
,Hans Lipps', in: GW10, S. 400-403. Vgl. B95/01.

A77/02 ,Hans-Georg Gadamer'
Üb [Pl] ,Autobiografia (1): Droga ku filozofii' (übers. von Jadwiga Wilk), (in: &quotSylwetki"), in: Zblizenia: Polska-Niemcy: Pismo Uniwersytetu Wroclawskiego [Weoclaw, Uniwersytet], 1995, Nr. 2 (11), S. 127-136. Vgl. K95/09. [die polnische Übersetzung der ersten Hälfte, S. 60-77 (GW2, S. 479-492)]
A77/09 ,Rudolf Bultmann'
,Rudolf Bultmann', in: GW10, S. 387-392. Vgl. B95/01.

A78/01 ,Ästhetische und religiöse Erfahrung'
[Vortrag, gehalten auf einem Kongreß, der am 20. bis 21. Januar, 1978 in Leiden von der theologischen Fakultät unter dem Thema: Analogie von ästhetischen und religiösen Erfahrung" veranstaltet wurde.]
A78/02 ,Emilio Betti und das idealistische Erbe'
,Emilio Betti', in: GW10, S. 432-437. Vgl. B95/01.
A78/06 ,Thrasyboulos Georgiades'
,Thrasyboulos Georgiades', in: GW10, S. 423-426. Vgl. B95/01.


A83/03 ,Fenomenologia, hermenéutica y la posibilidad de la metafísica'
,Phänomenologie, Hermeneutik, Metaphysik', in: GW10, S. 100-109. Vgl. B95/01.
Üb [En],Phenomenology, Hermeneutics, Metaphysics' (by A. Grieder), in: JBSP = The Journal of the British Society for Phenomenology: An International Review of Philosophy and the Human Sciences [Manchester, Haigh & Hochland, ISSN: 007-1773], Bd. 25 (1994), Nr. 2 (Mai = Gadamer, Sartre, and Deleuze), 1994; S. 104-110.

A83/06 ,Die Idee der praktischen Philosophie'
In: GW10, S. 238-246. Vgl. B95/01.
A83/10 ,Über den Zusammenhang von Autorität und kritischer Freiheit'
Üb [En] ,Authority and Critical Freedom', in: VG[En], S. 117-124. Vgl. Anh. b/10.
A83/13 ,Wort und Verheissung'
,Schreiben und Reden', in: GW10, S. 254-255. Vgl. B95/01.

A85/01 ,Auf schwankendem Boden: Vom Wandel in den Geisteswissenschaften'
,Vom Wandel in den Geisteswissenschaften', in: GW10, S. 179-184. Vgl. B95/01.

A85/02 ,,,Bürger zweier Welten'''
,Bürger zweier Welten', in: GW10, S. 225-237. Vgl. B95/01.
A85/06 ,Freudschaft und Selbsterkenntnis'
[...stattfand. Gadamers erstes Semestervorlesung 1929 behandelte das gleiche Thema.]

A85/09 ,Der Kunstbegriff im Wandel'
In: Technik und Kunst, (Georg-Agricola-Gesellschaft Buchreihe: Technik und Kultur, Bd. 7), hrsg. von Dietmar Guderian, Düsseldorf, VDI-Verlag, 1994, ISBN: 3-18-400867-3; S. 9-26.

A86/03 ,Der eine Weg Martin Heideggers'
Üb [En] ,Martin Heidegger's One Path' (übers. von P. Christopher Smith), in: Reading Heidegger from the Start: Essays in His Earliest Thought, (SUNY Series in Contemporary Continental Philosophy, hrsg von Dennis J. Schmidt), hrsg. von Theodore Kisiel und John van Buren, Albany, State University of New York Press, 1994, ISBN: 0-7914-2067-1; S. 19-34.
A86/05 ,Erinnerung an Heideggers Anfänge'
,Erinnerungen an Heideggers Anfänge', in: GW10, S. 3-13. Vgl. B95/01. [ursprünglich Vortrag beim am 16./17 September 1985 in Bochum veranstalteten Symposium zum Thema: &quotFaktizität und Geschichtlichkeit"]
A86/07 ,Geburt der modernen Wissenschaft'
,Die Universität Heidelberg und die Geburt der modernen Wissenschaft', in: GW10, S. 336-345. Vgl. B95/01.
A86/08 ,Leiberfahrung und Objektivierbarkeit'
Üb [En] ,Bodily Experience and the Limits of Objectification', in: VG[En], S. 70-82. Vgl. Anh. b/10.
A86/13 ,Vernunft und praktische Philosophie'
[Beitrag zu einer internationalen Tagung der Deutschen Gesellschaft für phänomenologische Forschung im April 1985 in Trier]
In: GW10, S. 259-266. Vgl. B95/01.
A86/14 ,Von Lehrenden und Lernenden: Dankrede Hans-Georg Gadamers...'
,Von Lehrenden und Lernenden', in: EE, S...
,Von Lehrenden und Lernenden', in: GW10, S. 331-335. Vgl. B95/01.

A87/03 ,Bruno Snell'
,Bruno Snell', in: GW10, S. 437-440. Vgl. B95/01.
A87/05 ,Die deutsche Philosophie zwischen den beiden Weltkriegen'
,Die deutsche Philosophie zwischen den beiden Weltkriegen', in: GW10, S. 356-372. Vgl. B95/01. [Wiederaufnahme der Fassung Philosophisches Lesebuch]
A87/06 ,Die Erfahrung des Todes'
Üb [En] ,The Experience of Death', in: VG[En], S. 61-69. Vgl. Anh. b/10.
A87/09 ,Frühromantik, Hermeneutik, Dekonstruktivismus'
In: GW10, S. 125-137. Vgl. B95/01.
A87/11 ,Historik und Sprache - eine Antwort'
,Historik und Sprache', in: GW10, S. 324-330. Vgl. B95/01.
A87/14 ,Zwischen Natur und Kunst'
Üb [En] ,Between Nature and Art', in: VG[En], S. 83-91. Vgl. Anh. b/10.

A88/02 ,Dekonstruktion und Hermeneutik'
In: GW10, S. 138-147. Vgl. B95/01.
A88/04 ,Geschichte des Universums und Geschichtlichkeit des Menschen (Abschlußvortrag)'
,Geschichte des Universums und Geschichtlichkeit des Menschen', in: GW10, S. 206-222. Vgl. B95/01.
A88/14 ,La responsalilità al sigolare'
Üb [En] ,The Political Incompetence of Philosophy' (übers. von , in: The Heidegger Case on Philosophy and Politics, hrsg. von Tom Rockmore and Joseph Margolis, Philadelphia, Temple University Press, 1992, ISBN: 0-87722-908-2; S. 364-369.
A88/15 ,Das Sein und das Nichts'
,>Das Sein und das Nichts<(J.P. Sartre)', in: GW10, S. 110-124. Vgl. B95/01.
A88/17 ,Von der Wahrheit des Wortes'
...] Vgl. A95/05.
,Anmerkungen zu Hölderlins ,,Andenken'', in: Neue Wege zu Hölderlin, (Schriften der Hölderlin-Gesellschaft, Bd. 18), hrsg. von Uwe Beyer, Würzburg, Königshausen & Neumann, 1994, ISBN: 3-88479-692-5; S. 143-152. [gegenüber der Fassung GW9 nur wenig verändert]

A89/07 [Sk] ,Heidegger i Grci'
,Heidegger und die Griechen', in: GW10, S. 31-45. Vgl. B95/01.
A89/08 ,Heideggers &gttheologische< Jugendschrift'
In: Interprétations phénoménologiques d'Aristote, von Martin Heidegger, eingel. von H.-G. Gadamer, Mauvezin, Trans-Europ-Repress, 1992; S. 9-15. [Deutsch auf der linken Seite und französisch auf der rechten Seite]
Üb [Fr] ,Un ecrit &quotthéologique" de jeunesse de Heidegger' (übers. von J.-F. Courtine), Ebd., S. 9-15.

A90/04 ,Heidegger und die Sprache'
In: GW10, S. 14-30. Vgl. B95/01.
A90/05 ,Das Philosophische und die praktische Medizin'
Üb [En] ,Philosophy and Practical Medicine', in: VG[En], S. 92-102. Vgl. Anh. b/10.

A91/02 ,Geschichtlichkeit und Wahrheit: Zur versäumten Fortsetzung...'
,Geschichtlichkeit und Wahrheit', in: GW10, S. 247-258. Vgl. B95/01.
A91/05 ,Die Hermeneutik und die Diltheyschule'
,Die Hermeneutik und die Dilthey-Schule', in: GW10, S. 185-205. Vgl. B95/01. [um eine Nachschrift (S. 202-205) erweiterte Fassung]
A91/09 ,Über die Verborgenheit der Gesundheit'
Üb [En] ,On the Enigmatic Character of Health', in: VG[En], S. 103-116. Vgl. Anh. b/10.

A92/02 ,Hermeneutics and Psychiatry'
Üb [En] ,Hermeneutics and Psychiatry', in: VG[En], S. 163-173. Vgl. Anh. b/10.

A93/02 ,Angst und Ängste'
Üb [En] ,Anxiety and Anxieties', in: VG[En], S. 152-162. Vgl. Anh. b/10.
A93/03 ,Behandlung und Gespräch'
In: Leipliche..., hrsg. von Therese zu Oettingen-Spielberg und Hermann Lang
Üb [En] ,Treatment and Dialogue', in: VG[En], S. 125-140. Vgl. Anh. b/10.
A93/04 ,Europa und die Oikoumene'
[Vortrag auf einem Symposium zum Thema: &quotEuropa und die Philosophie", das am. 5./6. Oktober 1991 von der Martin-Heidegger-Gesellschaft in Meßkirch veranstaltet wurde.]
In: GW10, S. 267-284. Vgl. B95/01.
A93/06 ,Leben und Seele'
Üb [En] ,Life and Soul', in: VG[En], S. 141-151. Vgl. Anh. b/10.

A93/11 ,Von der Wahrheit des Wortes'
Üb [En] ,On the Truth of the Word' (übers. von Lawrence K. Schmidt und Monika Reuss), in: The Spekter of Relativism: Truth, Dialogue, and Phronesis in Philosophical Hermeneutics, (Northwestern University, Studies in Phenomenology and Existential Philosophy), hrsg. von Lawrence K. Schmidt, Evanston, Northwestern University Press, 1995, ISBN: 0-8101-1256-6, -1257-4; S. 135-155.

A93/14 ,Wahrheit und Methode: Der Anfang der Urfassung'
S. 131-140. [Nachwort der Herausgeber, S. 141-142]

A94/01 (Streichen) A94/01 ,Nausikaa', in: Der Altsprachliche Unterricht: Arbeitsheft zu seiner wissenschaftlichen Begründung und praktischen Gestalt [Seelze, Friedrich], Jg. XXXVII (1994), H. 2 (März = Antikerezeption in der deutschsprachigen Literatur der Gegenwart), S. 6-11.
Üb [It] ,Nausicaa', (in: &quotSaggi"), in: Semicerchio: Rivista die poesia comparata [Firenze, Le Lettere], Nr. XI (1/2, 1994), S. 35-38.
Üb [Pl] ,Nauzykaja', in: Odra: Miesiecznik [Wroclaw], Jg. XXXV (1995), Nr. 2 (Nr. 399, Iuty), S. 80-85.

A95/01 ,Golden blüht der Baum der Gnaden', in: Drei Zeilen trage ich mit mir: Worte, die ein Leben begleiten, hrsg von Richard Riess, Freiburg / Basel / Wien, Verlag Herder, 1995, ISBN: 3-451-23388-6; S. 187-189.

A95/02 ,Vom Wort zum Begriff: Die Aufgabe der Hermeneutik als Philosophie', in: Menschliche Endlichkeit und Kompensation, (Bamberger Hegelwochen 1994), von Odo Marquard / Hans-Georg Gadamer / Hans Michael Baumgartner / Walther Ch. Zimmerli, Bamberg, Verlag Fränkischer Tag, 1995, ISBN: 3-928648-15-2, S. 111-124.

A95/03 ,Hermeneutik und ontologische Differenz', in: GW10, S. 58-70. Vgl. B95/01. [enstanden 1989]

A95/04 ,Die Kehre des Weges', in: GW10, S. 71-75. Vgl. B95/01. [enstanden 1985]

A95/05 ,Denken und Dichten bei Heidegger und Hölderlin', in: GW10, S. 76-83. Vgl. B95/01, A88/17.

A95/06 ,Subjektivität und Intersubjektivität, Subjekt und Person', in: GW10, S. 87-99. Vgl. B95/01. [Vortrag 1975 in Dubrovnik]

A95/07 ,Hermeneutik auf der Spur', in: GW10, S. 148-174. Vgl. B95/01. [entstanden 1994]

A95/08 ,Mit der Sprache denken', in: GW10, S. 346-353. Vgl. B95/01. [geschrieben 1992 als Ergänzung zu den &quotSelbstdarstellung: Hans-Georg Gadamer *11.2.1900" (GW2, A77/02) und &quotZwischen Phänomenologie und Dialektik" (GW2, A86/15) für ihre englische Übersetzung von Richard E. Palmer, Professor an MacMurray College (USA)]

Zurück
Gadamer HP
Makita HP