活動報告
Dr. Kevinʼs QRM Academy
Quality Risk Management ワークショップ
QRMの形式性って何? 〜ハザードの特定の仕方〜
- 午前講義:逐次通訳、午後グループワーク:日本語
-
10:00-12:30
Lecture: Explanation of case study in preparation for the afternoon group work
• 25 mins on ICH Q9(R1) Guideline: re Quality Defects, Formality, Subjectivity, Hazard Id and Risk-based Decision-making.
• 25 mins on KODʼs 15 slides about Quality Defects & QRM
• Break (5 mins)
• 55 mins on outlining the Case Study and the 3 Group-work Exercises after lunch (Parts B, C & D)
• 40 mins of General Discussion on Part A of the Case Study
-
12:30-13:30
Lunch
-
13:30-16:25
Group Work – 3 exercises
各ディスカッションはファシリテータが間に入って翻訳
• Exercise 1 on Regulator Actions: 15 mins group work and 15 mins presentation = 30 mins
• Exercise 2 on GMP Issues: 30 mins group work and 25 mins presentation = 55 mins
• Break (10 mins)
• Exercise 3 on the Risk Assessment: 40 mins group work and 40 mins presentation = 80 mins
-
16:25-16:30
Break
-
16:30-17:25
KOD Observations, Presentation
observationは配布の日本語翻訳を参照
-
17:25-17:30
Final Comments, Wrap-up
ファシリテータが間に入って翻訳
RW02-Kの参加者は34名、4グループに分かれて活動を実施しました。
-
Dr. Kevin O'Donnell
-
司会の小森氏
-
通訳の仲川氏とKevin先生
-
講義の合間に受講者とコミュニケーション
-
グループ1:グループディスカッション
-
グループワーク発表
-
グループ2:グループディスカッション
-
グループワーク発表
-
グループ3:グループディスカッション
-
グループワーク発表
-
グループ4:グループディスカッション
-
グループワーク発表
-
Kevin先生のFinal Comments
-
受講者の皆様と記念撮影
リスクアセスメントとは? 〜環境管理を題材にして〜
- 午前講義:逐次通訳、午後グループワーク:日本語
-
10:00-12:15
Lecture: Explanation of case study in preparation for the afternoon group work
• 5 minutes of learning objectives , 65 minutes of lecture, 65 minutes of consecutive interpretation. Using the case study, we will learn key QRM concepts.
-
12:15-12:30
Explanation of how to proceed with the work, and how to summarize the results
• Explain how to proceed with Group Work after lunch. For details of the Group Work, please read page 10 of the handout.
-
12:30-13:30
Lunch
-
13:30-16:10
Group Work – 4 exercises
各ディスカッションはファシリテータが間に入って翻訳
• Exercise 1: 30 mins group work and 20 mins presentation = 50 mins
• Exercise 2: 20 mins group work and 20 mins presentation = 40 mins
• Break (10 mins)
• Exercise 3: 30 mins group work and 20 mins presentation = 50 mins
• Exercise 4: 10 mins group work = 10 mins
-
16:10-17:10
KOD Observations, Presentation
observationは配布の日本語翻訳を参照
-
17:10-17:20
Final Comments, Wrap-up
ファシリテータが間に入って翻訳
RW01-Kの参加者は18名、3グループに分かれて活動を実施しました。
-
グループ1:グループディスカッション
-
グループワーク発表
-
Kevin先生と意見交換
-
Kevin先生と意見交換
-
グループ2:グループディスカッション
-
グループワーク発表
-
Kevin先生と意見交換
-
Kevin先生と意見交換
-
グループ3:グループディスカッション
-
グループディスカッション
-
グループワーク発表
-
Kevin先生と意見交換
-
休憩の合間にストレッチ体操
-
休憩の合間にストレッチ体操
品質リスクマネジメント(ガイドライン改訂)の概要
-
10:00-10:15
開会挨拶 講座紹介
櫻井信豪氏(東京理科大学薬学部医薬品等品質・GMP講座 教授)
-
10:15-11:15
品質リスクマネジメントの導入解説
藤江宏氏(元ICHQ9(R1)日本メンバー)
-
11:30-12:30、13:30-16:30 (休憩時間 14:30-14:45、15:45-16:00)
品質リスクマネジメント(ガイドライン改訂)の概要
Dr. Kevin O'Donnell(東京理科大学薬学部医薬品等品質・GMP講座 客員教授)
-
16:30-16:40
QRMアカデミーに期待すること
中井清人氏(医薬品医療機器総合機構 安全管理監)
-
16:40-16:50
QRMアカデミーに期待すること
佐藤大作氏(厚生労働省 大臣官房審議官(医薬担当))
-
16:50-17:00
閉会挨拶
中島範行氏(富山県立大学 副学⻑/バイオ医薬品人材育成講座責任者 教授)
本ワークショップの第1回QRM講義は、来日記念講演会「品質リスクマネジメント(ガイドライン改訂)の概要」をテーマに、元ICHQ9(R1)日本メンバー藤江宏講師、及びオドネル博士による講演を開催いたしました。
はじめに、櫻井教授よる開会の挨拶及び講師の紹介。講演の後に、PMDA中井清人氏、及び厚生労働省大臣官房審議官(医薬担当)佐藤大作氏に「QRMアカデミーに期待すること」についてお話をしていただきました。最後に、富山県立大学中島範行教授による閉会の挨拶で講演会は終了しました。
講演会の後には、講師・来賓の方々及び受講者の皆様を交えた交流会が開催されました。
当日は会場受講者36名、Zoom受講者61名、総勢97名の皆様にご参加いただきました。
-
司会の小森江里子氏
-
Dr. Kevin O'Donnellと通訳の柴田節子氏
-
講義会場の様子
-
櫻井教授による開会挨拶
-
櫻井教授による講師紹介
-
藤江宏氏「品質リスクマネジメントの導入解説」
-
藤江宏氏「品質リスクマネジメントの導入解説」
-
Kevin先生の講義「品質リスクマネジメント(ガイドライン改訂)の概要」
-
Kevin先生の講義「品質リスクマネジメント(ガイドライン改訂)の概要」
-
中井清人氏
-
中井清人氏
-
佐藤大作氏
-
中島範行氏
-
交流会:Kevin先生の挨拶
-
Kevin先生の挨拶
-
交流会会場の様子
-
交流会会場の様子
